Posted on July 27, 2008 - by MG
Coolness from Dressler – get ready for ‘Geheimakte Joshua’
I’ve been waiting with great excitement to let you all see the coolness that is in store from the German publisher of “Joshua Files” – Cecile Dressler Verlag.
Number one is this awesome Webplayer for “Geheimakte Joshua“. Btw the German title is actually cooler than the English one – because ‘Geheimakte’ translates as ‘secret files’ not just ‘files’. Oooh, mysterious – good choice, Frank! See the advantages of a fusional language?
The ‘Geheimakte Joshua’ webplayer features an interview with me – dubbed by me auf Deutsch (someone else translated the words), a sample chapter and a terrific little book trailer. I show this to kids when I do book visits – they love it!
The second thing is a lovely little online tool you can use to customise a bookmark of ‘Geheimakte Joshua’ and print it out!
Here’s a bookmark I made earlier - with a little message from me and the Ek Naab hieroglyph stamp.
Finally, if you are seriously keen – the Dressler autumn 2008 catalogue, Joshua themed and with four pages devoted to our little book.
Crumbs I’m excited.
20 Comments
We'd love to hear yours!
Leave a Comment
Here's your chance to speak.
The MG Harris Blog
Website of MG Harris, author of the children's book series "The Joshua Files".Information for school visits and events.
-
ZERO MOMENT blog tour
Twitter (RealMGHarris)
Visit My Website
July 27, 2008
Permalink
Mg,
Crumbs – You should be excited! Nice bookmark, by the way. Link doesn’t work for me though – Just brings me back to this page. Anyhoo, I tried to make a bookmark, but it took way to long to load. Stupid laptop.
Good luck with ‘Geheimakte Joshua’. But – ‘Ich Nicht Spreken Deuctsh’ (I don’t speak German).
Pretty good, huh? Woot.
-
Keith
Visit My Website
July 27, 2008
Permalink
Thanks for that Keith, I have now fixed the link so that you can download the bookmark I made.
Visit My Website
July 28, 2008
Permalink
VERY exciting stuff. By the way, my niece who goes to secondary school in Northwich, tells me that Invisible City is displayed in her school library as one of the “most read” books by the kids.
Visit My Website
July 28, 2008
Permalink
Wow! Thanks for that Sarah luvvy – rock on Northwich!
Visit My Website
July 28, 2008
Permalink
Hey Mg,
I’m on my iTouch right now! Isn’t that awesome? Glad to hear that ‘Invisible City’ is doing well all across Britain!
I’m going to make a short book kind of like yours – with chases in Mexico and stuff. I’ll call it ‘The Nahaka Scripture’ and it will be amazing!
-
Keith
Visit My Website
July 28, 2008
Permalink
Wow – how fab! It must be so exciting to see your baby travelling the world and translated into different languages.
About that March 2009 date for book 2……….any chance of making it sooner??? I enjoyed the exchange of comments on the last blog post regarding books to read meanwhile. Michelle Paver – excellent series – newest book out very soon thankfully. Skulduggery Pleasant very good. If you like Alex Rider series, try Power of Five also by Anthony Horowitz. I’ve just read Inkheart by Cornelia Funke which is very good (just posted about it on my blog). Thanks you all for the other recommendations – will be checking them out.
Kat
Visit My Website
July 28, 2008
Permalink
That’s quite a cool vid. Inspiration from your video? he he same music, same style
Wow it’s had some good write-ups judging by the quotes
“a rapid action of full plot and intrigue”
They got that right!
It translates as the secret document files doesn’t it? That’s a mouthfull.
Lukas
Visit My Website
July 28, 2008
Permalink
Hey,
Spot on, Lukas. It’s a really cool video – too bad I can’t understand it without Google translator.
Also, Mg, I can’t register on the forums (http://themgharris.com) for some reason. Any idea why not? It just brings me back to the ‘Enter your date of birth thing’. Oh yeah, since I’m on holiday my mum can’t fax anything. And it seems like a lot of hassle just to get to post on some forums. Heck – I’m a member on a lot of forums and they don’t mind my age.
Also – wrote the first chapter of that book I was talking about!
Footsteps. An all to familiar sound. My dad was going up to the attic again. Sure – I’ve wondered what he was doing up there, but whenever I built up the courage to ask he just shrugged me off.
It goes on about… well… I’ll tell whn I do.
-
Keith
Visit My Website
July 29, 2008
Permalink
Kat – it’s unthinkably weird to think of ‘my baby’ being read around the world. But between you and me I don’t think of it as that AT ALL. I feel like I’m the person whose job it happens to be to write Joshua Files and then once it’s published, to go around talking about it. It’s a strange feeling…
Lukas – thanks for your comments re German vid. I like to think it’s inspired by my trailer at least, but think they really took it to the next level. I am already thinking about the vid for Book 2…
Keith – sorry about themgharris.com. We’re being supergood there and complying with strict child-protection guidelines. If you happened to be 13 you wouldn’t have had a problem. If you catch my drift. And keep writing! Sounds intriguing…!
GUESS WHAT I DID LAST NIGHT?
I went to see David Tennant (Doctor Who) and Patrick Stewart (Captain Picard from Star Trek, and Professor Xavier from X-Men) in Hamlet at the Royal Shakespeare Company in Stratford-upon-Avon!!!!!
Visit My Website
July 29, 2008
Permalink
DT in Hamlet – Ooooooooo how fab. I am up in Leicestershire soon and was thinking I’d love to see Mr Tennant and Mr Stewart in Hamlet. It’s been years since I’ve been to Stratford-upon-Avon and a long time since I’ve watched any Shakespeare being performed. Of course I’d be going to watch the play and not ogling David Tennant. Honest! So what was it like? Did David give a stunning performance? The RSC do fabulous productions but seeing Mr T as well would be fab I imagine (in my shallow Dr Who fan obsessed way). Off to check out website for tickets………….Kat
Visit My Website
July 29, 2008
Permalink
Very sad
not a single ticket for Hamlet on the dates I’m nearby. So please tell us all about it so that I can enjoy secondhand. Kat
Visit My Website
July 29, 2008
Permalink
Kat – I wrote a review this morning but I feel bad posting it. The reviewers are holding off until the show is out of previews and I feel a bit iffy about scooping.
I think I’ll at least wait until August 5th.
It’s Hamlet like I’ve never seen him…and a Hamlet that I think only Tennant could get away with. At least four scenes were absolutely mesmerizing.
Visit My Website
July 29, 2008
Permalink
Pita we’re so proud of you!
Wow the Joshua Files now in German
hopefully soon in Spanish.
Visit My Website
July 29, 2008
Permalink
Mg,
Always caught that drift. Although the other problem – I can’t register. Ahh, cruel fate – you have once again foresaken me. Darn. Just wait till I get home. Fresh I.P adress =P Hah.
Talk later.
-
Keithy Mac Dee
Visit My Website
July 30, 2008
Permalink
Tania, thanks for the comment! In Spanish one day, I hope. Ediciones SM have bought the rights – they cover Mexico too.
XXX
Visit My Website
December 15, 2008
Permalink
Hey MG,
I’ve read the Joshua Files
Invisible City
this year.
It was great… well, I just wanted to ask if your next book has came out for I’ve been searching about it on the WEB but found nothing.
Please send back your answer, THANKS
Visit My Website
December 15, 2008
Permalink
Hi again,
Sorry for the question…
1 min. later I just found the book on the video.
Seems pretty cool, looking forward to read it and iI guess you are my next top author.
Visit My Website
December 17, 2008
Permalink
Thank you Ian! So glad you enjoyed it!
Meanwhile…I wonder what the delay is with ‘Geheimakte Joshua’…? It should be out very soon!
Visit My Website
December 17, 2008
Permalink
Hi M.G.
we have checked the bookagents here in Malta and were told that the book Ice Shock will be published in March.
I can’t wait to read it !!
Visit My Website
December 31, 2008
Permalink
MG wrote: “Meanwhile…I wonder what the delay is with ‘Geheimakte Joshua’…? It should be out very soon!”
I’ll ask Dressler next week.
And next week I’ll also start translating Ice Shock
Happy new year, folks!